← Journal
日本語

袋町「45 bis あわ」こぼれスパークリングと炭火焼き鳥|広島

袋町「45 bis あわ」こぼれスパークリングと炭火焼き鳥|広島

English version → https://ao-happy.net/45-bis-awa-yakitori-sparkling-hiroshima/

2026年10月、りえこの誕生日。せっかくなので、いつもと少し違うお店に行ってみようと、本通りから一本となりの道を歩いていました。そこで見つけたのが、路地の角にある全面ガラス張りのお店。電球のガーランドが下がっていて、外から見るとおしゃれなバーのようです。ところが入ってみると、ここは焼き鳥屋さん。バーと焼き鳥屋さんがひとつになったようなお店でした。

袋町の路地の角にある45 bis あわの外観
路地の角の外観。「炭火焼き鳥」のちょうちんが目印です

お店の名前は「45 bis あわ」(キャラントサンク ビス アワ)。ちょっと不思議な名前ですが、「45(キャラントサンク)」はフランス語の数字の45で、同じ建物にある姉妹店のワインビストロの名前。「bis(ビス)」はフランス語の住所で、番地のあとに付けて「となりの」「もうひとつの」を表す言葉です(日本でいう「45番地のA」のようなイメージ)。そして「あわ」はスパークリングワインの泡のこと。その名前のとおり、スパークリングと炭火焼き鳥を一緒に楽しめるお店です。この記事では、飲んだもの・食べたもの、おすすめの席、そしてAo Baseの2つの宿からの行き方をまとめます。

「45 bis あわ」ってどんなお店?

広島市中区袋町、繁華街のまん中にあるカジュアルな焼き鳥のお店です。公式ページによると、国産の新鮮なお肉を使った炭火焼き鳥と、スパークリングワインなどの「泡もの」が楽しめるとのこと。1階は立ち飲みとカウンター、2階はテーブル席になっています。

同じ住所にあるワインビストロ「45(キャラントサンク)」と同じグループのお店です。建物に「45」の文字があれば、そこが目的地です。

名物「こぼれスパークリング」

グラスからあふれるまで注がれるスパークリングワイン
こぼれスパークリング。グラスからあふれるまで注いでくれます

まず頼みたいのが「こぼれスパークリング」。小さな受け皿にグラスを置いて、スパークリングワインがグラスからあふれ、受け皿にこぼれるまでたっぷり注いでくれます。

これは、日本酒でよくある注ぎ方。立ち飲み屋さんなどで、枡や受け皿に置いたグラスに日本酒をなみなみと注ぐスタイルは「もっきり」と呼ばれ、「盛り切り」が由来とされています。どれだけあふれさせるかに、注ぐ人の心意気が表れるのだそうです。それをスパークリングワインでやってくれるのがこのお店。誕生日の乾杯にぴったりでした。

青いタイルのカウンターに並ぶスパークリングワインのグラス2つ
ふたり分のこぼれスパークリングで乾杯

目の前の炭火で焼く焼き鳥

炭火の焼き台で焼かれるチーズ、ネギ、しいたけ、鶏の串
カウンターのそばの焼き台で、その場で焼いてくれます

焼き鳥は、カウンターのそばの焼き台で、その場で炭火で焼いてくれます。

カウンターの上には、手書きの木の札がずらり。ささみ、豚バラ、ハツ、ぼんじり、なす、親鳥など、焼き鳥の定番がそろっています。

焼き鳥のメニューが書かれた木の札
カウンターの上のメニュー札

いち押しは「つくね」

この日に頼んだのは、ネギ、ねぎま、つくね。どれか一本だけおすすめするなら、私たちはつくねを選びます。

黒いお皿にのったネギ、つくね、ねぎまの串
ネギ・つくね・ねぎま

とろけるチーズ串

チーズ串も頼みました。焼き台から出てきたチーズはとろけていて、とてもおいしかったです。

黒こしょうをかけて焼いたチーズ串
とろけるチーズ串

おすすめの席

おすすめは、窓に沿ったカウンター席。外の通りがよく見える特等席です。ガラスのドアを開けるとオープンテラスのようになり、寒い時期はドアを閉めることもできます。

カウンター席から見た通りと横断歩道、焼き鳥のちょうちん
カウンターからは通りがよく見えます

私たちは、路地からすぐの角の席に座りました。行ったのは10月。暑くもなく寒くもない時期で、ドアを開けて飲むにはちょうどいい季節でした。

スパークリングのボトルが並ぶカウンターとりえこ(顔はぼかしています)
誕生日のりえこ。窓際のカウンターで

お店の外にも、ハイテーブルの席があります。暑くも寒くもない日は、外の席も気持ちがよさそうです。

ガラス張りの店先に並ぶ外のハイテーブル席
店先の外の席

行く前に知っておきたいこと

お店の情報

45 bis あわ
住所広島県広島市中区袋町1-18
営業時間月〜金 16:00〜23:00
土・日・祝 15:00〜23:00
(ラストオーダー:料理 22:00、ドリンク 22:30)
定休日定休日の記載なし(年末年始・祝日は営業時間が変わる場合あり)
最寄り広電「立町」電停から徒歩約1〜4分(約300m)
アストラムライン「本通」駅から徒歩約5分
席1階:カウンター・立ち飲み/2階:テーブル席/店先に外の席
名物炭火焼き鳥、こぼれスパークリング
公式ページDDグループ 店舗ページ

営業時間などは変わることがあるので、お出かけ前に公式ページで確認してください。

Ao Baseからの行き方

袋町は広島の中心部。どちらの宿からも、夕方にふらっと出かけやすい場所です。所要時間は徒歩を含めたおおよその目安です。

宿行き方所要時間の目安
Ao’s Retreat Base(牛田)牛田南バス停まで徒歩6分 → 広電バス6号線で八丁堀まで約15〜20分 → 徒歩約10分約35〜40分
Ao’s Retreat Base(牛田)・路面電車でJR広島駅まで徒歩28分 → 広電2号線で立町まで約9分 → 徒歩約1〜4分約40〜45分
Ao’s Skyview Base(己斐)広電西広島電停まで徒歩6分 → 広電2号線(広島駅方面)で立町まで約25〜30分 → 徒歩約1〜4分約35〜40分

昼間に近くを歩くなら、広島名物のお好み焼きもどうぞ。八丁堀の「おこのみ魂 悟空」の記事でも紹介しています。

静かな牛田の古民家に泊まっても、坂の上の己斐に泊まっても、夜は袋町でこぼれスパークリングと焼き鳥を。広島の夜の楽しみがひとつ増えますように。乾杯!

シェア WhatsApp LINE
Stay with us

Where to stay in Hiroshima

広島に泊まるなら
Ao's Retreat Base 蒼のRetreat base(牛田)

静かな住宅街にある一棟貸しの古民家。1日1組限定、家族やグループで広島をゆっくり楽しめます。

Ao's Skyview Base 蒼のSkyview base(己斐)

広島の街並みを見渡せる家。ホストが同じ建物に住んでいるので、地元のことを気軽に聞けます。

このサイトからの直接予約は、AirbnbやBooking.comより割安です。

Journal

More stories

ほかの記事
2026.10.29日本語

八丁堀「おこのみ魂 悟空」極細麺とあぶりチーズのお好み焼き

広島市中心部・八丁堀の「おこのみ魂 悟空」。極細の生麺の肉玉そば、目の前であぶるチーズ焼き、英語メニューも。宿…

2026.10.28日本語

広島駅から歩いて行ける、にしき堂 光町本店でもみじ饅頭

広島駅の新幹線口から歩いて数分。もみじ饅頭の代表的なメーカー、にしき堂の本店を紹介します。営業時間、行き方、A…

2026.10.26日本語

広島の紅葉ガイド|宮島・縮景園・三瀧寺の見頃とアクセス

広島で紅葉を楽しむなら、宮島の紅葉谷公園、市街地の縮景園、静かな三瀧寺がおすすめ。例年の見頃、行き方、混雑を…

記事一覧へ →